In order for the ContentNote Object and its Related Objects to be synced to the app, please enable Notes Settings in your Org. 


Navigate to Setup on the Salesforce Platform 


Navigate to Setup > Notes Settings and ensure the Enable Notes checkbox is selected.